Bassliner 01.07 nach Greifswald

[Jan-Olé]

ahoi liebe leute,

aufgrund dessen, das ich meine Fahrt am Montag um 15:00 von Lärz nach Greifswald nicht persönlich wahrnehmen kann, biete ich nun das Ticket an.

Der Preis betrug 12 stolze Taler. Gib mir das, was du für angemessen hälst(maximal aber die besagten 12€) und das Ticket ist deins. schreibt mir 'ne PN oder hier rein. dann melde ich mich möglichst zeitnah und wir beschnacken alles weitere.

[bomberharris]

du alte schlange!

[funkyheadache]

du alte schlange!

[Jan-Olé]

wir sind brudis.

[funkyheadache]

Kann ich das mir bis dato unbekannte Wort "Brudis" synonym setzen mit "Brüder"?
Oder ist das vielmehr eine kunstvolle Vermischung von "Brüder" und "Buddies" und ihr seid keine Blutsverwandten und der Ausdruck soll einfach die Enge eurer Beziehung, das Maß eurer Freundschaft zueinander ausdrücken?

Sorry, bin sprachlich immer so wahnsinnig interessiert...
Freue mich über Antwort!

[UglyDeed]

Sorry, bin sprachlich immer so wahnsinnig interessiert...

https://www.youtube.com/watch?v=EMCJM_IsHxA

[funkyheadache]

Hihihi, kannte ich schon, ist aber immer wieder geil!
Da hab ich viel zu forschen...sehr seltener Dialekt...

[UglyDeed]

find ick och zu geil den clip,
alle kiekn wie een schwein ins uhrwerk und hans meiser übersetzt

[Jan-Olé]

Brudis, brüder, buddys, dudes. eigentlich bums.

aber so richtig verwandt, ne. brothers from different mothers. brüder im geiste.

[funkyheadache]

brothers from different mothers.

Klingt gut.
Und verstanden hab ich´s auch....



Danke!