Fusion Forum

holterdipolter hat geschrieben: ↑Mi 19. Jun 2024, 16:04

wellenreiter hat geschrieben: ↑Mi 19. Jun 2024, 15:43
Will nicht den Miesepeter spielen, aber leider ist Wetter.com sehr unzuverlässig hatte letztes Jahr gesehen, dass jemand agrarwetter Vorhersagen empfohlen hat und danach werde ich gehen. Sicher ist sicher

Wie gesagt, ich hab das jetzt so fest bestellt. Wenns nicht klappt liegt es dran dass ihr eure Teller nicht aufesst

DripDrap hat geschrieben: ↑Mi 19. Jun 2024, 16:39 Das mit dem Teller aufessen für gutes Wetter ist übrigens ne falsche Übersetzung gewesen.

„Die Redensart beruht nämlich auf einer missverstandenen plattdeutschen Formulierung. Im Plattdeutschen lautete diese: "Et dien Töller leddig, dann givt dat morgen goods wedder." Daraus wurde im Hochdeutschen dann schnell der Ausdruck "Iss deinen Teller leer, dann gibt das morgen gutes Wetter".

Doch bei dieser Übersetzung unterlief ein Fehler: Denn "wedder" heißt gar nicht "Wetter", sondern "wieder". Eigentlich müsste es also korrekt heißen: "Iss deinen Teller leer, dann gibt das auch morgen wieder etwas Gutes."„

https://www.geo.de/geolino/redewendunge ... tes-wetter

Wigoo hat geschrieben: ↑Mi 19. Jun 2024, 20:15 Jedes Jahr wieder witzig, wie sich tagesaktuell über die Prognosen ausgetauscht wird
Das Wetter wird geil Leute! Und zwar scheißegal ob es regnet oder nicht!

MarkGraf107 hat geschrieben: ↑Do 20. Jun 2024, 13:48

FriedeFreude hat geschrieben: ↑Do 20. Jun 2024, 13:05 Regen ist flüssiger Sonnenschein!
Es gibt kein schlechtes wetter

Ich bevorzuge meinen Sonnenschein dann doch lieber trocken

rauchhaus hat geschrieben: ↑Do 20. Jun 2024, 14:04 Also im Moment geht die Vorhersage eher wieder in die Richtung Hitzewelle und wird von Tag zu Tag wärmer und trockener

Aber wir alle wissen, wie schnell sich das drehen kann. Sehen wir mal, was kommt

Solange es größtenteils trocken ist, möchte ich mich nicht beschweren